Jen Liza.
- Liza estas virino.
- Liza estas ankaŭ knabino.
- Ŝi havas dek du (12) jarojn.
- Ŝi havas du gepatrojn kaj unu fraton.
Kiom da homoj, tiom da gustoj.
Ordspråket kan översättas till: Så många människor, så många smaker/åsikter.
I denna lektion presenteras några människor - kelkaj homoj.
Nya ord i lektionen är bl.a. följande:
Tidigare har du sett ändelserna -o för substantiv, -a för adjektiv, -j för plural och -e för adverb.
Nedan kommer ytterligare en viktig ändelse, nämligen -n som bl.a. används för att markera direkt objekt i en mening. I meningen "Jag har en bror." är jag subjektet, har verbet och en bror det direkta objektet. På esperanto: Mi havas fraton.
Lektionen tar även upp affixet -in- och prefixet ge-. -in- markerar kvinligt kön, t.ex. patrino = mor och filino = dotter. ge- markerar både manligt och kvinligt kön, t.ex. gepatroj = föräldrar och gefratoj = syskon.
Ännu en sak att nämna är att orden virino (kvinna) och viro (man) kan användas oavsett ålder i esperanto.
Jen Liza.
Jen Karlo.
Jen Liza kaj Karlo.
Jen Maria.
Jen Roberto.
Jen Maria kaj Roberto.
La fratino de Karlo.
La edzo de Maria.
Patrino kaj filino.
Ĉu Liza havas dek du jarojn?
Ĉu Roberto estas frato de Karlo?
Ĉu Karlo havas fratinon?
Ĉu Maria havas edzinon?
Ĉu Maria kaj Roberto estas gefratoj?
Liza kaj Karlo ...
Karlo ...
Karlo ...
Roberto kaj Maria ...
Liza ...
Maria est...
Redan i lektion 3 har du provat på n-ändelsen. Den är inte att leka med...
Förutom att -n används för att indikera direkt objekt (som vi såg exempel på ovan), användens även för att indikera riktning, mått och tid samt att den kan ersätta en preposition. Att helt perfekt hantera ändelsen -n är en av de största utmaningarna när man lär sig esperanto. Men ingen kan bemästra något utan övning och utveckling :-).
LEKTION 4